Jon Fosse

Jon Fosse

3 April 2011

 

Iets oor die akteur

in dit wat beweeg

soos lewe

altyd in oopgapende roering

is ‘n stil iets

en swaar

soos die lewe self

is dit swaar     Vir party

word die lewe te lig

en tegelykertyd te swaar

en hulle tree buite dit wat gebeur

en staan daar

bewerig

beskaamd

en weet nie wat om te sê nie

hule het niks om te sê nie

en daarom moet iets gesê word          En hulle beweeg vorentoe

met treë lig en reguit soos die wind

hulle stap vorentoe

en hulle staan daar

swaar van hulleself

in mekaar se lig

terwyl die skande

verlig

so lig soos die hond se engel

En dan gaan die engel se vlerke oop

en sprei uit oor hulle

En dan is dit gesê

NOKO OM SKODESPELAREN

i det som rører seg
lik livet
alltid i gapande rørsle
er noko roleg
og tungt
som livet sjølv
er tungt          For nokon
blir livet for lett
og samstundes for tungt
og dei går ut or det som skjer
og står der
ustøtt
skjemde
og veit ikkje kva dei skal seie
dei har ingen ting å seie
og derfor må noko seiast          Og dei går fram
med steg lette og rette som vinden
går dei fram
og så står dei der
tunge av seg sjølv
i kvarandres lys
medan skamma
løyser seg opp
og blir lett som hundens engel

Og så opnar engelens venger seg
og breier seg rundt dei

Og då er det sagt

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: